среда, 21 января 2015 г.

На Кипре обнаружен магический амулет

Во время раскопок на юго-западе Кипра археологи нашли 1500-летний амулет с надписью, представляющую собой палиндром из 59 букв. Текст читается одинаково в любую сторону, и некоторые считают, что палиндромы обладают магической силой.


Амулет был обнаружен во время раскопок Древней Агоры в Nea Paphos. Надпись гласит:

ΙΑΕW

ΒΑΦΡΕΝΕΜ

ΟΥΝΟΘΙΛΑΡΙ

ΚΝΙΦΙΑΕΥΕ

ΑΙΦΙΝΚΙΡΑΛ

ΙΘΟΝΥΟΜΕ

ΝΕΡΦΑΒW

ΕΑΙ

Это переводится как «Iahweh (божество) является носителем тайного имени, лев Re уверен в своем храме».

Эндокща Папучи-Вуадыка (Ewdoksia Papuci-Wladyka), возглавляющий раскопки профессор Ягеллонского университета в Кракове, Польша, считает, что эта фраза свидетельствует о слиянии языческих и раннехристианских культур, произошедшем в четвертом и пятым веках. На другой его стороне не менее удивительные изображения, в числе которых мумия, по мнению экспертов изображающая египетского бога Осириса, и изображение Гарпократа, бога молчания. Гарпократ показан сидящим на стуле и держащим правую руку у рта. Третьим рисунком на амулете был Кинокефал — мифологическое существо похожее на человека с головой собаки. Поза последнего существа в точности повторяет позу Гарпократа.

Ранний известный палиндром 79 года нашей эры «Магический квадрат», обнаруженный в развалинах Помпей, содержит следующие латинские слова «SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS» (Сеятель Арепо с трудом держит колеса). Слова могут быть сложены в виде квадрата и будут читаться одинаково сверху вниз, снизу вверх, слева направо и справа налево. Историки считают, что ранние христиане разработали палиндромы как способ отправлять секретные послания друг другу, чтобы избежать преследования. Из-за их уникального чтения в любом направлении палиндромы считаются заклинаниями.

Источник: На Кипре обнаружен магический амулет.

Комментариев нет:

Отправить комментарий